對世界的不滿
56. Dissatisfaction with the World
原則 (Principle)
Principle
如果你真希望改善生活，就必須用積極主導的態度取代被動反應式的消極情緒。例如，你可以這樣肯定自己：「我的世界總為我挑選最好的；我順著多元流動 (Alternatives flow) 前進，世界也會與我半途相會；我以自己的意圖 (Intention) 創造出屬於我的世界層面 (World layer)；我的世界保護我，為我抵禦問題；我的世界確保我的生活輕鬆舒適；我下了訂單，世界便為我送來需要的東西；雖然我可能不懂如何照顧自己，但我的世界懂得照顧我；我的意圖 (Intention) 正在物質具現 (Material realisation) 中展開，一切都正朝著這個方向前進，一切都如它本該如此。」請牢記：要麼由你掌控現實，要麼現實就會主宰你。
If you really want to improve your life, replace reactive negativity with a positive dominant, for example, «My world always chooses the best for me. I go with the variants flow and the world meets me half way. I create the layer of my world with my own intention. My world protects me. My world guards me against problems. My world makes sure that my life is easy and comfortable. I place an order and my world delivers it. I may not know how to take care of me but my world does. My intention is manifesting in physical reality. Everything is leading towards it and everything is as it should be.» Remember, either you control reality or reality controls you.
詮釋
Interpretation
為何隨著時間流逝，生活中的所有色彩漸漸褪去，平靜與安寧反而被焦慮所取代？這並非因為問題隨年齡增多，而是隨著成熟，人們往往採取了更負面的態度。不滿情緒比舒適寧靜帶來的滿足感更為強烈。儘管如此，人們卻常常未察覺當下其實是幸福的，反而總是不斷索求更多。就像小孩子的需求越長越多，最終變得任性又忘恩負義，世界自然難以滿足這種迅速膨脹的欲望。於是，那些被寵壞的小孩開始抱怨改變對世界的態度，喊出：「你太壞了！你不給我我想要的！你根本不關心我！」如此，失望的靈魂與不快樂的心智完全融合，最終使得世界這面鏡子只能無奈回應：「如你所願，小麻雀，一切隨你！」由此，現實——這你心中思維形態的真實倒影——便日益變壞。
Why is it that with time, all life’s colours fade, and quiet serenity is replaced with anxious concerns? Is this because the number of problems we face increases with age? No, it’s because as a person matures, they tend to adopt a more negative attitude. Discontent is a more powerful emotion than the feeling of satisfaction that comes from comfort and tranquility. Despite everything, not realizing that they are happy in this moment, people demand more and more of life. The little poppet’s demands grow and the child becomes more spoiled and ungrateful. Naturally, the world cannot keep up with the brat’s rapidly growing demands and the darling poppet starts to express its grievances changing its attitude towards the world: «You’re bad! You don’t give me what I want! You don’t care about me!» The full force of the unity of discontented soul and unhappy mind buys into the negative attitude completely. Meanwhile, the world is just a mirror and has no choice but to throw up its hands sadly and reply, «As you wish little sparrow. Have it your way». As a result of this dynamic, reality, the reflection of a person’s thoughts, changes for the worse.
- 對世界的不滿
56. Dissatisfaction with the World
原則
Principle
如果你真的想改善你的生活，將反應性消極情緒替換為積極的主導，例如，「我的世界總是為我選擇最好的。我隨著變體流動 (Alternatives flow)，世界與我相遇。我用自己的意圖創造我世界的層面。我的世界保護我。我的世界保護我免受問題困擾。我的世界確保我的生活輕鬆舒適。我下訂單，我的世界就會交付。我可能不知道如何照顧自己，但我的世界知道。我的意圖正在物質現實中顯現。一切都在朝著它前進，一切都如它應該的那樣。」記住，要麼你控制現實，要麼現實控制你。
If you really want to improve your life, replace reactive negativity with a positive dominant, for example, «My world always chooses the best for me. I go with the variants flow and the world meets me half way. I create the layer of my world with my own intention. My world protects me. My world guards me against problems. My world makes sure that my life is easy and comfortable. I place an order and my world delivers it. I may not know how to take care of me but my world does. My intention is manifesting in physical reality. Everything is leading towards it and everything is as it should be.» Remember, either you control reality or reality controls you.
解釋
Interpretation
為什麼隨著時間的推移，生活的所有色彩都會褪色，寧靜被焦慮的擔憂所取代？這是因為隨著年齡的增長，我們面對的問題數量增加嗎？不，這是因為隨著一個人成熟，他們往往會採取更消極的態度。不滿是一種比舒適和寧靜帶來的滿足感更強烈的情緒。儘管如此，沒有意識到他們此刻是幸福的，人們對生活的要求越來越多。小孩的要求增加，孩子變得越來越被寵壞和不知感恩。自然，世界無法跟上這個小孩迅速增長的要求，這個可愛的小孩開始表達不滿，改變對世界的態度：「你不好！你不給我我想要的！你不關心我！」不滿的靈魂和不快樂的心靈的統一力量完全投入到消極態度中。與此同時，世界只是一面鏡子，別無選擇，只能悲傷地舉起雙手回答：「如你所願，小麻雀。隨你的便。」由於這種動態，現實，即一個人思想的反射，變得更糟。
Why is it that with time, all life’s colours fade, and quiet serenity is replaced with anxious concerns? Is this because the number of problems we face increases with age? No, it’s because as a person matures, they tend to adopt a more negative attitude. Discontent is a more powerful emotion than the feeling of satisfaction that comes from comfort and tranquility. Despite everything, not realizing that they are happy in this moment, people demand more and more of life. The little poppet’s demands grow and the child becomes more spoiled and ungrateful. Naturally, the world cannot keep up with the brat’s rapidly growing demands and the darling poppet starts to express its grievances changing its attitude towards the world: «You’re bad! You don’t give me what I want! You don’t care about me!» The full force of the unity of discontented soul and unhappy mind buys into the negative attitude completely. Meanwhile, the world is just a mirror and has no choice but to throw up its hands sadly and reply, «As you wish little sparrow. Have it your way». As a result of this dynamic, reality, the reflection of a person’s thoughts, changes for the worse.
- 對世界的不滿 (Dissatisfaction with the World)
56. Dissatisfaction with the World
原則
Principle
若你真想改善生活，以正面主導 (Positive Dominant) 替代反應性負面，例如：“我的世界總為我選最好。我隨另闢蹊徑之流，世界與我相會。我用意圖創造世界層。我的世界保護我，免我於問題。我的世界確保生活輕鬆舒適。我下訂單，世界送達。我不知如何照顧自己，但世界知。我的意圖在物理現實顯現。一切朝它前進，一切如應有。”記住，要么你控制現實，要么現實控制你。
If you really want to improve your life, replace reactive negativity with a positive dominant, for example, «My world always chooses the best for me. I go with the variants flow and the world meets me half way. I create the layer of my world with my own intention. My world protects me. My world guards me against problems. My world makes sure that my life is easy and comfortable. I place an order and my world delivers it. I may not know how to take care of me but my world does. My intention is manifesting in physical reality. Everything is leading towards it and everything is as it should be.» Remember, either you control reality or reality controls you.
解釋
Interpretation
為何隨時間，生活的色彩褪去，平靜安寧被焦慮取代？是因年齡增長問題增多？不，是因人成熟時傾向採負面態度。不滿是比舒適安寧的滿足感更強烈的情緒。儘管一切，人未意識此刻快樂，總要求生活更多。小傀儡的要求增長，孩子更被寵壞、不感恩。自然，世界跟不上這小傢伙的快速增長要求，小寶貝開始表達不滿，改變對世界的態度：“你壞！你不給我想要的！你不在乎我！”不滿靈魂與不快頭腦的統一全力投入負面態度。與此同時，世界僅是鏡子，別無選擇，只能悲傷舉手說：“如你所願，小麻雀。隨你。”這動態導致現實，人思想的反射，變糟。
Why is it that with time, all life’s colours fade, and quiet serenity is replaced with anxious concerns? Is this because the number of problems we face increases with age? No, it’s because as a person matures, they tend to adopt a more negative attitude. Discontent is a more powerful emotion than the feeling of satisfaction that comes from comfort and tranquility. Despite everything, not realizing that they are happy in this moment, people demand more and more of life. The little poppet’s demands grow and the child becomes more spoiled and ungrateful. Naturally, the world cannot keep up with the brat’s rapidly growing demands and the darling poppet starts to express its grievances changing its attitude towards the world: «You’re bad! You don’t give me what I want! You don’t care about me!» The full force of the unity of discontented soul and unhappy mind buys into the negative attitude completely. Meanwhile, the world is just a mirror and has no choice but to throw up its hands sadly and reply, «As you wish little sparrow. Have it your way». As a result of this dynamic, reality, the reflection of a person’s thoughts, changes for the worse.