目標滑動 (Slide)
44. Slides
原則 (Principle)
Principle
一般而言，人們的行動僅侷限於物質現實的範疇，完全依賴於俗稱的常識；這種方式並不高效。如今，你擁有巨大的優勢——一旦你開始啟用現實的形而上特性，你就能將任何你所意圖的事物具現出來。要讓一個思維形態在物質現實中具體呈現，你必須有系統地反覆重現它，把那個目標滑動 (Slide) 在腦海中運行，呈現出如果你已實現目標後生活的模樣。這不僅僅是偶爾浮現的無用夢想，而是真正需要你動手實踐的工作。做了這些功夫，你定能見到成果。（Note: 強調系統重現心中理想圖像的重要性）
As a rule, people only take action within the limits of physical reality, guided by so-called common sense. This is not particularly effective. You now have a huge advantage. Once you start working with the metaphysical properties of reality, you can materialize whatever you intend. In order for a thought form to manifest in physical reality, you have to reproduce it systematically, running the goal slide through your mind, the picture of what your life would look like if you had already achieved your goal. Unlike useless dreaming that only occasionally comes into being, this is real work. Do the work and you will see the results.
詮釋
Interpretation
當你運用視覺化技巧時，你所處的個人世界層面 (World layer) 會在多元空間 (Alternatives space) 中轉移到目標已達成的區域。無需費心思考這究竟如何運作，心中只需全神貫注於那目標滑動 (Slide)。在適當的時候，外在意圖 (Intention) 就會為你打開門扉，呈現出你從未預見的真實機會。當你感受到目標愈來愈接近，你內心所有的恐懼與疑慮也將煙消雲散。別僅像看電影般從旁觀望，要在心中真正「活」出那一幕，假裝它已經發生，並盡情想像各種細節。切記，與其視覺化目標滑動 (Slide) 成為負擔，不如以愉悅之心享受這一過程；若影像尚未清晰，也無需過分強求，只需順其自然。最重要的是，只要你持之以恆且熱情滿滿地運用這目標滑動 (Slide)，你就能視同目標已大功告成。（Note: 主張持續肯定心中圖像對實現目標的重要性）
When you practice the visualization technique, the layer of your world shifts in the variants space to the sector in which your goal has been achieved. Do not think about how this happens. Your thoughts should be focused exclusively on the goal slide. In its own time, outer intention will open doors, real opportunities, the likes of which, you could never have foreseen and would not have appeared if you had not worked with the slide. When you see that the goal is getting closer, your fears and doubts will vanish. Do not watch the slide from the outside, like a film in the cinema. Live it, at least virtually. Pretend it is already happening. Imagine all sorts of new details. Don’t let working with the slide become a burden or chore. Just take pleasure in envisioning the scene in which you have already achieved your goal. Of course, if your visualization is not very distinct, do not try too hard to make it clearer. Work on everything in your own way, however it comes. Most importantly, if you work on your slide systematically and enthusiastically, you can consider your goal already in the bag.
- 幻燈片
44. Slides
原則
Principle
通常，人們只在物質現實的範圍內行動，依據所謂的常識指導。這並不是特別有效。你現在擁有巨大的優勢。一旦你開始運用現實的形而上學屬性，你就可以實現任何你想要的東西。為了讓思想形式在物質現實中顯現，你必須系統地重複它，讓目標幻燈片 (Slide) 在你的腦海中運行，描繪出如果你已經實現目標，你的生活會是什麼樣子。這與偶爾成真的無用夢想不同，這是真正的工作。做這項工作，你會看到結果。
As a rule, people only take action within the limits of physical reality, guided by so-called common sense. This is not particularly effective. You now have a huge advantage. Once you start working with the metaphysical properties of reality, you can materialize whatever you intend. In order for a thought form to manifest in physical reality, you have to reproduce it systematically, running the goal slide through your mind, the picture of what your life would look like if you had already achieved your goal. Unlike useless dreaming that only occasionally comes into being, this is real work. Do the work and you will see the results.
解釋
Interpretation
當你練習視覺化技術時，你的世界層面在變體空間 (Alternatives space) 中移動到已經實現目標的區域。不要思考這是如何發生的。你的思想應該專注於目標幻燈片 (Slide)。在適當的時候，外在意圖 (Outer intention) 會打開門，提供你從未預見的真實機會，這些機會如果你不使用幻燈片就不會出現。當你看到目標越來越近時，你的恐懼和疑慮將消失。不要像在影院看電影那樣從外部觀看幻燈片。至少在虛擬中生活它。假裝它已經在發生。想像各種新的細節。不要讓使用幻燈片成為負擔或例行公事。只需享受想像你已經實現目標的場景。如果你的視覺化不太清晰，不要過於努力去使其更清晰。按照自己的方式工作，無論它如何出現。最重要的是，如果你系統地、熱情地工作在你的幻燈片上，你可以認為你的目標已經在袋中。
When you practice the visualization technique, the layer of your world shifts in the variants space to the sector in which your goal has been achieved. Do not think about how this happens. Your thoughts should be focused exclusively on the goal slide. In its own time, outer intention will open doors, real opportunities, the likes of which, you could never have foreseen and would not have appeared if you had not worked with the slide. When you see that the goal is getting closer, your fears and doubts will vanish. Do not watch the slide from the outside, like a film in the cinema. Live it, at least virtually. Pretend it is already happening. Imagine all sorts of new details. Don’t let working with the slide become a burden or chore. Just take pleasure in envisioning the scene in which you have already achieved your goal. Of course, if your visualization is not very distinct, do not try too hard to make it clearer. Work on everything in your own way, however it comes. Most importantly, if you work on your slide systematically and enthusiastically, you can consider your goal already in the bag.
- 幻燈片 (Slides)
44. Slides
原則
Principle
通常，人僅在物理現實範圍行動，受所謂常識指引。這不太有效。你現有巨大優勢。一旦開始運用現實的超物理屬性 (Metaphysical Properties)，你可物質化意圖之物。為讓思想形式 (Thought Form) 在物理現實顯現，需系統重現，頭腦運行目標幻燈片，描繪若已達成目標的生活畫面。與偶爾成真的無用夢想不同，這是真工作。做這工作，你會見結果。
As a rule, people only take action within the limits of physical reality, guided by so-called common sense. This is not particularly effective. You now have a huge advantage. Once you start working with the metaphysical properties of reality, you can materialize whatever you intend. In order for a thought form to manifest in physical reality, you have to reproduce it systematically, running the goal slide through your mind, the picture of what your life would look like if you had already achieved your goal. Unlike useless dreaming that only occasionally comes into being, this is real work. Do the work and you will see the results.
解釋
Interpretation
實踐視覺化技術 (Visualization Technique)，你的世界層在另闢蹊徑之空間移至目標已達成的區段。勿想這如何發生。你的思想應僅聚焦目標幻燈片。適時，外在意圖會開啟機會之門，你無法預見，若未用幻燈片，這些機會不會出現。當你見目標靠近，恐懼與懷疑消散。勿從外看幻燈片，如看電影。至少虛擬地活在其中。假裝已發生。想像各種新細節。勿讓幻燈片工作成負擔或苦差。只從設想已達成目標的場景中取樂。若你的視覺化不甚清晰，勿過力使其更清。以你方式工作，隨它而來。最重要的是，若你系統熱情工作幻燈片，可視目標已到手。
When you practice the visualization technique, the layer of your world shifts in the variants space to the sector in which your goal has been achieved. Do not think about how this happens. Your thoughts should be focused exclusively on the goal slide. In its own time, outer intention will open doors, real opportunities, the likes of which, you could never have foreseen and would not have appeared if you had not worked with the slide. When you see that the goal is getting closer, your fears and doubts will vanish. Do not watch the slide from the outside, like a film in the cinema. Live it, at least virtually. Pretend it is already happening. Imagine all sorts of new details. Don’t let working with the slide become a burden or chore. Just take pleasure in envisioning the scene in which you have already achieved your goal. Of course, if your visualization is not very distinct, do not try too hard to make it clearer. Work on everything in your own way, however it comes. Most importantly, if you work on your slide systematically and enthusiastically, you can consider your goal already in the bag.