成功浪潮 (Wave of fortune)
26. Wave of Success
原則 (Principle)
Principle
或許你有時會感到靈感迸發，彷彿站在世界的巔峰，但日常的瑣事卻又讓你失去那份輕盈。那麼，如何才能長久保持那種覺得生活像一首充滿快樂與慶典的樂章的美好感受呢？首先，你必須牢記那份美好的感覺。讓那慶典的光芒永不熄滅，珍惜它，並細心觀察生活如何逐步向好改變。抓住每一絲快樂，從每件事當中尋找吉祥的徵兆。千萬不要忘記——哪怕只是一瞬——你正走在 Transurfing 的道路上，有意識地追尋你的夢想，這正意味著你在塑造自己的命運。僅憑這點，就足以讓你內心平靜、充滿自信與喜悅，也意味著你正奏響自己生命中那首充滿魔力的幸福樂章。當那美好感受成為你的習慣，你便會發現自己永遠站在成功浪潮 (Wave of fortune) 的頂端。（Note: 此段鼓勵持續保持正向情緒，珍惜幸福感並放大成功的吸引力）
Perhaps sometimes you feel inspired and on top of the world but then the daily grind brings you back down again. How do you hang on to that feeling that life is a song full of happiness, a celebration? First and foremost, you have to remember how that feels. Keep the sparkle of that feeling of celebration alive and cherish it. Notice your life changing for the better. Grasp at any straw of joy, look for auspicious signs in everything. Never forget, not even for a moment, that you are following a course in Transurfing, consciously going after your dreams, and that means, shaping your destiny. This alone is enough to give you peace of mind, confidence and joy, which means that you are being the magical song of happiness in your life. When feeling wonderful becomes a habit, you will find yourself permanently on the crest of a wave of success.
詮釋
Interpretation
珍惜並感恩當下所擁有的一切。這不是空洞地呼籲人們天生就要快樂；當困境疊加時，知足往往變得極為艱難，但從實際角度看，發泄不滿並無任何好處。別讓壞消息觸動你的心，這樣它便無法進入你的生活；關閉壞消息的大門，迎接好消息。留意哪怕是最微小的正面改變並細心呵護，這極為重要。當你與自己及周遭世界建立了良好關係時，一股和諧共振的能量會圍繞著你，一切都會順遂。積極的態度總能引發創造力與成功。（Note: 此段強調透過珍惜當下與正向思維來營造和諧的生活環境）
Be happy and grateful for everything you have in this moment. This is no empty call to be happy by default. Sometimes when circumstances stack up against you, it is very difficult to be content but from a purely practical point of view, there is simply no benefit in expressing dissatisfaction. Don’t take bad news to heart. If you don’t let it into your heart, you’ll keep it out of your life. Close the door on bad news and open up to good news. It is really important to take note of the smallest sign of positive change and nurture it carefully. When your relationship with yourself and the world around you is good, a field of harmonious vibration surrounds you, and everything inside it goes well. A positive attitude always leads to creativity and success.
- 成功的浪潮
26. Wave of Success
原則
Principle
也許有時你感到靈感充沛，感覺自己在世界之巔，但日常的磨礪又將你拉回現實。如何保持那種生活如歌、充滿幸福和慶祝的感覺？首先，你必須記住那種感覺。保持那種慶祝的火花，珍惜它。注意你的生活正在變得更好。抓住任何快樂的稻草，在一切中尋找吉祥的跡象。永遠不要忘記，即使只是一瞬間，你正在學習 Transurfing，並有意識地追求你的夢想，這意味著塑造你的命運。僅此一點就足以給你內心的平靜、自信和喜悅，這意味著你正在成為你生活中幸福的魔法之歌。當感覺美好成為一種習慣時，你會發現自己永遠處於成功的浪潮之巔。
Perhaps sometimes you feel inspired and on top of the world but then the daily grind brings you back down again. How do you hang on to that feeling that life is a song full of happiness, a celebration? First and foremost, you have to remember how that feels. Keep the sparkle of that feeling of celebration alive and cherish it. Notice your life changing for the better. Grasp at any straw of joy, look for auspicious signs in everything. Never forget, not even for a moment, that you are following a course in Transurfing, consciously going after your dreams, and that means, shaping your destiny. This alone is enough to give you peace of mind, confidence and joy, which means that you are being the magical song of happiness in your life. When feeling wonderful becomes a habit, you will find yourself permanently on the crest of a wave of success.
解釋
Interpretation
為你此刻擁有的一切感到快樂和感激。這不是空洞地要求你默認快樂。有時當環境對你不利時，很難感到滿足，但從純粹的實際角度來看，表達不滿根本沒有任何好處。不要把壞消息放在心上。如果你不讓它進入你的心裡，你就能把它擋在生活之外。關上壞消息的大門，向好消息敞開。注意最小的積極變化的跡象並仔細培養它，這真的很重要。當你與自己和周圍世界的關係良好時，一個和諧振動的場域會包圍你，內部的一切都會順利進行。積極的態度總是導致創造力和成功。
Be happy and grateful for everything you have in this moment. This is no empty call to be happy by default. Sometimes when circumstances stack up against you, it is very difficult to be content but from a purely practical point of view, there is simply no benefit in expressing dissatisfaction. Don’t take bad news to heart. If you don’t let it into your heart, you’ll keep it out of your life. Close the door on bad news and open up to good news. It is really important to take note of the smallest sign of positive change and nurture it carefully. When your relationship with yourself and the world around you is good, a field of harmonious vibration surrounds you, and everything inside it goes well. A positive attitude always leads to creativity and success.
- 成功之波 (Wave of Success)
26. Wave of Success
原則
Principle
或許有時你感到靈感充沛，世界之巔，但日常瑣事讓你回落。如何保持生活是幸福之歌、慶典的感覺？首先，記住那感覺。保持慶典感的火花，珍視它。注意生活變好。抓住任何喜悅之草，尋找一切吉兆。片刻勿忘，你在修Transurfing課程，有意識追求夢想，意味塑造命運。這足夠給你內心平靜、自信與喜悅，意味你是生活中神奇的幸福之歌。當感覺美妙成習慣，你會永遠在成功之波的頂峰。
Perhaps sometimes you feel inspired and on top of the world but then the daily grind brings you back down again. How do you hang on to that feeling that life is a song full of happiness, a celebration? First and foremost, you have to remember how that feels. Keep the sparkle of that feeling of celebration alive and cherish it. Notice your life changing for the better. Grasp at any straw of joy, look for auspicious signs in everything. Never forget, not even for a moment, that you are following a course in Transurfing, consciously going after your dreams, and that means, shaping your destiny. This alone is enough to give you peace of mind, confidence and joy, which means that you are being the magical song of happiness in your life. When feeling wonderful becomes a habit, you will find yourself permanently on the crest of a wave of success.
解釋
Interpretation
為此刻擁有的一切快樂感恩。這非空洞的默認快樂號召。有時環境不利，難以滿足，但從純實用觀點，表達不滿無益。勿將壞消息放心。若不讓它入心，就不會入你的生活。關閉壞消息之門，敞開好消息之門。注意與培育最小正面改變徵兆極重要。當你與自己及周圍世界的關係良好，和諧振動場環繞你，內中一切順利。正面態度總帶來創造力與成功。
Be happy and grateful for everything you have in this moment. This is no empty call to be happy by default. Sometimes when circumstances stack up against you, it is very difficult to be content but from a purely practical point of view, there is simply no benefit in expressing dissatisfaction. Don’t take bad news to heart. If you don’t let it into your heart, you’ll keep it out of your life. Close the door on bad news and open up to good news. It is really important to take note of the smallest sign of positive change and nurture it carefully. When your relationship with yourself and the world around you is good, a field of harmonious vibration surrounds you, and everything inside it goes well. A positive attitude always leads to creativity and success.