摘要11
SUMMARY11
1/9
生理能量用於執行各種物理行動，而意圖 (Intention) 則依賴於自由能量。
Physiological energy is spent on the execution of physical action. Intention depends on free energy.
2/9
自由能量以兩股相反的能流穿過身體，但當你處於壓力之下，意圖 (Intention) 的能量就會受阻。
Free energy passes through the body in two opposing currents. The energy of intention is blocked when you are stressed.
3/9
若要解脫壓力，就必須覺醒並放下「重要性」(Importance)。
To get rid of stress, wake up and drop importance.
4/9
如果降低「重要性」(Importance) 做不到，那便別浪費能量嘗試放鬆了。
If reducing importance is not possible there is no point in wasting energy trying to relax.
5/9
你可以通過進行能量練習來加厚你的防護罩；切記，無需刻意儲存能量，只需讓能量自然穿過你。
You can strengthen your protective shield by performing energy exercises. Do not try and accumulate energy just let it freely pass through you.
6/9
高能量水平取決於中央經絡 (meridians) 的寬度。
High energy levels depend on wide central meridians.
7/9
進行能量練習是強化經絡 (meridians) 的有效方法。
Performing energy exercises is an effective way of strengthening the meridians.
8/9
淨化身體能顯著擴寬經絡 (meridians)；而內在意圖 (Intention) 則專注於接受病痛與康復，而外在意圖 (Outer intention) 則致力於追求健康的生活方式。
Cleansing the body will significantly widen the meridians. Inner intention is focused on being ill and getting better. Outer intention is focused on leading a healthy lifestyle.
9/9
千萬別認同那破壞性疾病擺錘 (Pendulum) 的遊戲。在練習中務必專注於中央經絡 (meridians)；記住，意圖 (Intention) 的關鍵在於專注凝神，而非僅僅依賴熱忱與勤奮。
Never accept the game of destructive illness pendulums. During the exercises pay attention to the central meridians. Intention lies in focused concentration not gusto and diligence.
總結11
SUMMARY11
1/9
生理能量用於執行物理行動。意圖(Intention)依賴於自由能量。
Physiological energy is spent on the execution of physical action. Intention depends on free energy.
2/9
自由能量以兩個相反的電流穿過身體。當你感到壓力時，意圖(Intention)的能量被阻塞。
Free energy passes through the body in two opposing currents. The energy of intention is blocked when you are stressed.
3/9
要擺脫壓力，醒來並放下重要性(Importance)。
To get rid of stress, wake up and drop importance.
4/9
如果無法降低重要性(Importance)，那麼試圖放鬆是沒有意義的。
If reducing importance is not possible there is no point in wasting energy trying to relax.
5/9
你可以通過進行能量練習來加強你的保護盾。不要試圖積累能量，只需讓它自由地穿過你。
You can strengthen your protective shield by performing energy exercises. Do not try and accumulate energy just let it freely pass through you.
6/9
高能量水平依賴於寬廣的中央經絡。
High energy levels depend on wide central meridians.
7/9
進行能量練習是加強經絡的有效方法。
Performing energy exercises is an effective way of strengthening the meridians.
8/9
清理身體將顯著擴大經絡。內在意圖(Intention)專注於生病和康復。外在意圖(outer intention)專注於過健康的生活方式。
Cleansing the body will significantly widen the meridians. Inner intention is focused on being ill and getting better. Outer intention is focused on leading a healthy lifestyle.
9/9
永遠不要接受破壞性疾病"鐘擺"(Pendulums)的遊戲。在練習過程中注意中央經絡。意圖(Intention)在於專注的集中，而不是熱情和勤奮。
Never accept the game of destructive illness pendulums. During the exercises pay attention to the central meridians. Intention lies in focused concentration not gusto and diligence.
總結11
SUMMARY11
1/9
生理能量用於執行物理行動。意圖 (Intention) 依賴於自由能量。
Physiological energy is spent on the execution of physical action. Intention depends on free energy.
2/9
自由能量以兩個相反的能量流通過身體。當你壓力大時，意圖的能量被阻塞。
Free energy passes through the body in two opposing currents. The energy of intention is blocked when you are stressed.
3/9
要擺脫壓力，醒來並降低重要性 (Importance)。
To get rid of stress, wake up and drop importance.
4/9
如果降低重要性不可行，試圖放鬆浪費能量無意義。
If reducing importance is not possible there is no point in wasting energy trying to relax.
5/9
通過進行能量練習，你可以增強保護盾。不要試圖積累能量，只讓它自由通過你。
You can strengthen your protective shield by performing energy exercises. Do not try and accumulate energy just let it freely pass through you.
6/9
高能量水平取決於寬廣的中央經絡。
High energy levels depend on wide central meridians.
7/9
進行能量練習是增強經絡的有效方法。
Performing energy exercises is an effective way of strengthening the meridians.
8/9
清潔身體將顯著擴大經絡。內在意圖專注於生病和康復。外在意圖專注於過健康的生活方式。
Cleansing the body will significantly widen the meridians. Inner intention is focused on being ill and getting better. Outer intention is focused on leading a healthy lifestyle.
9/9
永遠不要接受破壞性疾病擺錘的遊戲。在練習中注意中央經絡。意圖在於專注集中，而非熱情和勤奮。
Never accept the game of destructive illness pendulums. During the exercises pay attention to the central meridians. Intention lies in focused concentration not gusto and diligence.
總結
SUMMARY11
1/9
生理能量用於執行身體行動。意圖取決於自由能量。
Physiological energy is spent on the execution of physical action. Intention depends on free energy.
2/9
自由能量通過身體以兩種相對的電流流動。當你感到壓力時，意圖的能量會被阻塞。
Free energy passes through the body in two opposing currents. The energy of intention is blocked when you are stressed.
3/9
要擺脫壓力，醒來並降低重要性（Importance）。
To get rid of stress, wake up and drop importance.
4/9
如果降低重要性（Importance）是不可能的，那麼浪費能量去嘗試放鬆就沒有意義。
If reducing importance is not possible there is no point in wasting energy trying to relax.
5/9
你可以通過進行能量練習來增強你的保護屏障。不要試圖積累能量，只需讓它自由地通過你。
You can strengthen your protective shield by performing energy exercises. Do not try and accumulate energy just let it freely pass through you.
6/9
高能量水平取決於寬廣的中央經絡（meridians）。
High energy levels depend on wide central meridians.
7/9
進行能量練習是增強經絡的有效方法。
Performing energy exercises is an effective way of strengthening the meridians.
8/9
淨化身體將顯著擴大經絡。內在意圖（inner intention）專注於生病和康復。外在意圖（outer intention）專注於過健康的生活方式。
Cleansing the body will significantly widen the meridians. Inner intention is focused on being ill and getting better. Outer intention is focused on leading a healthy lifestyle.
9/9
永遠不要接受破壞性疾病擺錘的遊戲。在練習中，注意中央經絡（meridians）。意圖在於專注的集中，而不是熱情和勤奮。
Never accept the game of destructive illness pendulums. During the exercises pay attention to the central meridians. Intention lies in focused concentration not gusto and diligence.