前言
Introduction
1/4
每個人都在關注Tufti。每個人都在閱讀Tufti。每個人都在談論Tufti。有些人大喊：「我們受不了Tufti！」其他人大喊：「我們想要Tufti！」那麼她是誰呢？她就是以Tufti為第二名字的女祭司Itfut。
Everyone’s watching Tufti. Everyone’s reading Tufti. Everyone’s talking about Tufti. Some shout, “We can’t stand Tufti!” Others shout, “We want Tufti!” So who is she Priestess Itfut, who goes by the second name Tufti?
2/4
Tufti不是虛構的人物。她曾經存在，某種意義上她仍然存在。這本書描述了女祭司和她的朋友們在超現實中的奇妙冒險。那裡發生的事情不完全是虛構的。說實話，它根本不是虛構的。讀者將需要自己決定他們願意相信多少。
Tufti is not a made up character. She used to exist and in some sense she still does. This book describes the amazing adventures of the priestess and her friends in metareality. What happens there is not entirely fiction.Truth be told, it is not fiction at all. The reader will have to decide for themselves how much of it they wish to believe.
3/4
這本書不承諾提供魔法棒，你不會因閱讀它而吸收其奇妙角色的超能力，但你可以帶走Tufti的技巧，正如許多其他人已經做到的那樣。
This book does not promise a magic wand and you will not absorb the superpowers of its fabulous characters by reading it, but you can take Tufti’s techniques away with you, as many others have done already.
4/4
主題：神秘教義
Topic: Esoteric teachings
前言
Introduction
1/4
大家都在注視著 Tufti，每個人都在閱讀 Tufti，每個人都在談論 Tufti。有些人大聲喊著：「我們實在受不了 Tufti！」另一些人則呼喊：「我們需要 Tufti！」那麼，她究竟是誰？她就是祭司 Itfut，也就是大家口中的 Tufti。
Everyone’s watching Tufti. Everyone’s reading Tufti. Everyone’s talking about Tufti. Some shout, “We can’t stand Tufti!” Others shout, “We want Tufti!” So who is she Priestess Itfut, who goes by the second name Tufti?
2/4
Tufti 並非虛構的人物。她曾經真實存在，某種意義上說，到今天她依然存在。本書描述了這位祭司及其夥伴在 metareality 中的驚奇歷險。那裡發生的事絕非純屬虛構——老實說，根本就不是虛構。讀者最終得自己斟酌該相信多少。
Tufti is not a made up character. She used to exist and in some sense she still does. This book describes the amazing adventures of the priestess and her friends in metareality. What happens there is not entirely fiction.Truth be told, it is not fiction at all. The reader will have to decide for themselves how much of it they wish to believe.
3/4
本書並不承諾會送上神奇魔杖，也不會藉由閱讀而讓你獲得書中那些奇幻人物的超能力，但正如許多人已經做到的，你可以從中學到 Tufti 的技巧。
This book does not promise a magic wand and you will not absorb the superpowers of its fabulous characters by reading it, but you can take Tufti’s techniques away with you, as many others have done already.
4/4
主題：神祕教導
Topic: Esoteric teachings